Translation of "Miután" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "Miután" in a sentence and their polish translations:

Miután megszülte fiát,

po urodzeniu dziecka

Miután éjjel nem lát...

Nie widząc w ciemności...

Miután törött üveggel megvágta kezét,

Po tym, jak pocięła rękę kawałkiem szkła,

Miután létrehoztam egy árvaházat Kambodzsában.

kiedy już sama założyłam sierociniec w Kambodży.

Aztán, miután mind a hét bolygó belépett,

A gdy wszystkie 7 planet wejdzie,

Miután tehát átrágtam magam a kezdeti kérdéseken,

Uporałam się z tymi wstępnymi pytaniami

Miután a napot egy ősi templom szentélyében töltötték,

Po dniu spędzonym w sanktuarium prastarej świątyni...

Miután egy héten át kerestem, minden egyes nap,

W końcu, po szukaniu jej przez tydzień, dzień po dniu,

Miután beszélt a barátaival, sokkal jobban érezte magát.

Po rozmowie z przyjaciółmi poczuł się o wiele lepiej.

Miután diplomát szereztem a főiskolán, apám vállalatánál kaptam állást.

Kiedy skończyłem studia, dostałem pracę w firmie ojca.

Tom megoldotta a rejtvényt, miután Mary adott neki néhány tippet.

Tom rozwiązał zagadkę po tym jak Mary dała mu kilka wskazówek.