Translation of "Vigyen" in Japanese

Megkértem, hogy vigyen haza.

私は彼に車で家まで送ってくれるように頼んだ。

Vigyen, amennyit csak szeretne.

- 好きなだけ取りなさい。
- 好きなだけ取ってね。
- お好きなだけお取りなさい。
- あなたが好きなだけお取り下さい。

Vigyen be minket a városba.

街まで乗せていってください。

Vigyen, kérem, a Hilton szállóhoz!

- ヒルトン・ホテルまでお願い。
- ヒルトン・ホテルまでお願いします。

Kérem, vigyen el erre a címre.

- この住所まで、行ってください。
- このアドレスのところに行ってください。