Translation of "Tárgyra" in Japanese

Térjünk vissza a tárgyra és döntsünk.

要点を絞って、決定を下しましょう。

Eleget laca-facáztunk; ideje rátérni a tárgyra.

わたしたちは、さんざんふざけていたから、そろそろ仕事にとりかかる時だ。

- Térjünk a tárgyra!
- Térjünk a lényegre.
- Csapjunk a lecsóba!

はっきり言えよ。

A vádlott homályosan fogalmazott, és nem akart nyíltan a tárgyra térni.

被告は、曖昧なことをしゃべって、かんじんなことを話したがらなかった。