Translation of "Születésnapom" in Japanese

- Hamarosan születésnapom van.
- Nemsokára itt a születésnapom.
- Hamarosan eljön a születésnapom.
- Közeleg a születésnapom.

もうすぐ私の誕生日だ。

- Hamarosan eljön a születésnapom.
- Közeleg a születésnapom.

もうすぐ私の誕生日だ。

- Tegnap volt a születésnapom.
- Nekem volt tegnap a születésnapom.

昨日は私の誕生日でした。

Holnap van a születésnapom.

- 明日は私の誕生日です。
- 明日は私の誕生日だ。

Ma van a születésnapom.

- 今日は私の誕生日です。
- 今日はね、僕の誕生日なんだ。

A születésnapom novemberben van.

私の誕生日は１１月です。

Tegnap volt a születésnapom.

昨日は私の誕生日でした。

Ma van a tizenhatodik születésnapom.

今日は私の１６歳の誕生日です。

Nekem volt tegnap a születésnapom.

- 昨日は僕の誕生日だった。
- 昨日は私の誕生日でした。

Jövőre, a születésnapom vasárnapra fog esni.

来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。

A születésnapom március 22-én van.

私の誕生日は3月22日です。

A születésnapom mához egy hónapra van.

私の誕生日は１ヶ月先の今日です。

Az idén péntekre esik a születésnapom.

私の誕生日は今年は金曜日に当たる。

A múlt héten volt a 30. születésnapom.

- 先週誕生日を迎え、30歳になりました。
- 先週30歳の誕生日を迎えました。

Holnap lesz a születésnapom, és tizenhét éves leszek.

明日は僕の誕生日で、１７歳になるんだ。

- Nagyapám megajándékozott születésnapom alkalmával.
- Nagyapám adott egy ajándékot születésnapomra.
- Nagypapám adott egy ajándékot születésnapomra.
- Nagypapám adott egy ajándékot szülinapomra.
- Ajándékot adott nekem nagypapa a születésnapomra.

- 祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
- 祖父が誕生日プレゼントをくれた。
- おじいちゃんが誕生日のプレゼントをくれました。