Translation of "Napjaink" in Japanese

és napjaink történetében először

そして 現代史上初めて

Napjaink társadalmi problémái egyre bonyolultabbak.

現代の社会問題はますます複雑化する傾向がある。

Miközben a földtörténeti korok és napjaink

私が 地質時代から現在までの 炭素循環の歴史について

Ha napjaink küzdelmeiről akarok történetet mesélni,

例えば 現代社会での葛藤について 伝えたい場合

A terrorizmus sajnos napjaink egy kiváló példája.

残念なことに 現代では テロリズムが格好の例です