Translation of "Kezem" in Japanese

és fogták a kezem,

手を繋いだ時には

Még megvan a kezem.

私の手はこの通り

Zsibbadt a jobb kezem.

右手がしびれます。

Nagyon bepiszkoltam a kezem.

わたしは手をすっかりよごしちゃった。

Éreztem, hogy remeg a kezem.

私は手が震えるのを感じた。

A kezem megérintette az övét.

私の手が彼女の手に触れた。

Egyszer csak megkérte a kezem.

彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。

Piszkos a kezem. A kerékpáromat javítottam.

手が汚れている。ずっと自転車を修理していたから。

- Fáj a karom.
- Fáj a kezem.

腕が痛む。

- Kicsavarta a karom.
- Kicsavarta a kezem.

- 彼は私に圧力をかけた。
- 彼は私の腕をねじり上げた。

Elvágtam a jobb kezem egy üvegdarabbal.

ガラスの破片で右手を切りました。

Olyan nehéz volt a motyó, azt hittem már, hogy kiszakad a kezem a helyéről.

荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。

- Régen minden könyvet elolvastam, ami csak a kezem ügyébe került.
- Valamikor minden könyvet elolvastam, amihez csak hozzájutottam.

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。