Translation of "Józan" in Japanese

Hiányzik a józan esze.

- 彼は非常識だ。
- 彼は常識に欠けている。
- 彼には常識が欠けている。

Teljesen híján van a józan észnek.

彼は常識が全く欠けている。

Másszóval, ez józan paraszti ész kérdése.

言い換えれば、それは常識の問題である。

Végül a józan érvek megtörték makacsságomat.

その落ち着いて淡々とした弁舌に、とうとう私も根負けしてしまった。

A józan ész a tizennyolc éves korig megszerzett előítéletek gyűjteménye.

- 常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
- 常識とは、18歳までに身に付けた偏見のコレクションである。