Translation of "Híreket" in Japanese

Hallottad a híreket?

あなたはそのニュースを聞きましたか。

Óránként küldünk híreket.

ニュースは毎時放送しています。

Mikor hallottad a híreket?

いつそのニュースを聞いたのですか。

Várják a híreket minden reggel.

不安や恐怖を感じています

A híreket sietve nyomtatták ki.

そのニュースは急いで印刷された。

Hallottad a híreket a rádióban?

あなたはラジオでそのニュースを聞きましたか。

Örömmel hallom ezeket a híreket.

- 私はその知らせを聞いて喜んでいる。
- 私はその知らせを聞いてうれしい。

A híreket hallva kiugrott a székéből.

彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。

Találkoztunk a város főterén, hogy megbeszéljük a híreket,

広場で一緒に ニュースを話題にしていました

A férfi megnézte a híreket és sokkot kapott.

その男は、ニュース番組をちらっと見て、ショックを受けた。

- Nincsenek új híreim róla.
- Még nem kaptam tőle híreket.

彼からまだ何の便りももらっていない。

Amikor a híreket hallgattam a rádióban, a hideg futkosott a hátamon.

そのニュースをラジオで聴いたとき背筋の凍る思いがした。