Translation of "Fiúk" in Japanese

Fiúk vagyunk.

私たちは男です。

Gyerünk, fiúk, siessünk!

さあ君たち急いで！

A fiúk gyorsan futnak.

男の子達は速く走る。

A fiúk mindegyike becsületes.

その少年たちはみんな正直だ。

Szereti, ha nézik a fiúk.

彼女は男性に見られるのが好きだ。

Meztelen fiúk úsztak a folyóban.

裸の男の子達が川で泳いでいた。

Cohh: Csodás! Jó hallani rólatok, fiúk.

(コー) そりゃいい！ 皆さん歓迎しますよ

A fiúk és a lányok olvasnak.

少年と女子は読みます。

A fiúk jobbára magasabbak a lányoknál.

一般に男子の方が女子より背が高い。

Az éhes fiúk az ebédlő irányába haladtak.

腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。

Azok az anyák és apák, fiúk és lányok

誰かの肉親であり 子である この人たちが

A lányok nem féltek, de a fiúk igen.

女の子達は怖がらなかったが、男の子達は怖がった。

és arra gondoltunk, becsatlakozunk hozzátok, fiúk, egy kis közvetítésre.

君たちの集まりに ちょっと参加したいなと思って

Ezek a fiúk azonban Wood úr tanyáján töltötték a szünidőt.

しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。

és azt feltételeztem, hogy a döntést nem a fiúk hozták meg.

彼らの意思で参加することを選んだ わけではないとも憶測しました

Az eső miatt a fiúk nem tudtak baseballt játszani a játszótéren.

雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。