Translation of "Családnak" in Japanese

A családnak vizet kell keresnie.

‎水場がなければ死活問題だ

Minden családnak van eltitkolt szégyenfoltja.

どこの家庭にも戸棚に骸骨がある。

Minden családnak van egy csontváza a szekrényben.

- どの家も人に憚る秘密がある。
- どこの家庭にも戸棚に骸骨がある。

Egy új családnak másféle kihívást jelent az éjszaka.

‎幼子を抱えた家族には ‎夜は別の試練を課す

Ha a beteg nincs tudatánál, a családnak kell döntenie.

もし患者に意識がなければ、その患者の家族が決めていいのです。