Translation of "Beszélgetést" in Japanese

Kezdeményezzenek beszélgetést vele.

会話を始めてください

Abbahagyták a beszélgetést.

- 彼らは話をやめた。
- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。

Abbahagyta a beszélgetést.

彼は話をやめた。

Folytasd a beszélgetést!

話し続けて。

Folytatta a beszélgetést.

彼は話しつづけた。

Matematikai beszélgetést kezdeményeznek.

こうして 数学の議論に 火がつきます

Emiatt sok mély beszélgetést folytatok

社長や上級経営幹部との

Véletlen hallgatta ki a beszélgetést.

彼は偶然その会話を耳にした。

Élveztem a veled való beszélgetést.

あなたとお話しして楽しかった。

Végül, fejezzék be a beszélgetést valami pozitívval.

最後に 会話はポジティブに 終わらせましょう

Nehéz beszélgetést folytatni olyannal, aki csak igent és nemet tud mondani.

「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。

- Most már hallgass el!
- Ne beszélgessetek!
- Ne dumálj már!
- Fejezzétek be a beszélgetést!

- 喋るのをやめろ。
- おしゃべりをやめなさい。