Translation of "Adnék" in Japanese

Még ha gazdag is lennék, akkor sem adnék neki pénzt.

たとえお金持ちだとしても、彼には金をやらない。

- Szívesen csinálnék neki ajándékot a születésnapjára.
- Szívesen adnék neki ajándékot a születésnapjára.
- Szívesen megajándékoznám a születésnapján.

彼の誕生日に贈り物をあげたいんです。