Translation of "íme" in Japanese

Íme a titok:

秘訣は こうです

Íme a csavar:

問題はこういうことです

Íme egy műalkotás,

ここに１点の作品がありますが

Íme egy aranypénz.

金貨があります。

Íme, a biciklim.

- ほら、ここに私の自転車がありますよ。
- ほら、ここに私の自転車があります。
- これが私の自転車です。

Íme a kutyád!

ここに君の犬がいる。

Íme egy lehetőség.

一つ目の方法です

Íme pár hatvány,

こちらは累乗を教えるもの

Íme néhány példa erre.

例を示します

Végül íme, pár kérdés:

最後に皆さんに 質問をしたいと思います

Íme, itt egy példány.

この通りです

Íme, két szimulációs példa

ここに２つの宇宙の シミュレーションがあります

Íme, így csináltam azt.

こんなふうにして私はそれを作った。

Íme egy érdekes információ.

面白そうな話だ。

Íme, az Ariane 5 rakéta.

これはアリアン５ロケットです

De íme a jó hír:

でも いい知らせもあります

Íme egy fotó Tornról ma a családjával.

これは現在のトーンと その家族の写真です

- Itt van a táskád.
- Íme a táskád!

君のかばんはここにあるよ。

Íme az ablak, amit a fiú tönkretett.

これはその少年が壊した窓です。

- Itt van a kutyád.
- Íme a kutyád!

- ここに君の犬がいる。
- あなたの犬はここにいます。

- Itt vannak a könyvek.
- Íme a könyvek.

ここに本がある。

Íme a te kutyád. Hol van az enyém?

ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。

- Itt van a táskád.
- Íme a táskád!
- Tessék, a táskád.
- Itt a táskád!

君のかばんはここにあるよ。

- Itt jön ő.
- Na, itt van!
- Na, itt van ő.
- Íme, ő az.

ほら彼がこちらに来るよ。

- Íme egy levél neked.
- Itt van egy levél neked.
- Itt van egy leveled.
- Itt van egy levél az ön számára.

- 君あての手紙だよ。
- はい、あなたあての手紙ですよ。
- ここに君宛の手紙がある。
- ここにあなたへの手紙が来ています。
- あなたに手紙が来ています。