Translation of "Hidat" in Italian

- Újra festik a hidat.
- Lefestik újból a hidat.

Il ponte è stato riverniciato.

- Úgy döntöttek, hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.

- Decisero di costruire un ponte.
- Hanno deciso di costruire un ponte.

Megjavították a hidat.

Il ponte sta venendo riparato.

Egy hidat építettek.

Hanno costruito un ponte.

Egy hidat építünk.

- Stiamo costruendo un ponte.
- Noi stiamo costruendo un ponte.

A hidat lebombázták.

- Il ponte è stato bombardato.
- Il ponte fu bombardato.

Az ellenség felrobbantotta a hidat.

- Il nemico ha fatto saltare in aria il ponte.
- Il nemico fece saltare in aria il ponte.

Hidat emeltek a folyó fölé.

- Hanno costruito un ponte sul fiume.
- Costruirono un ponte sul fiume.

A hidat a rómaiak építették.

- Il ponte è stato costruito dai Romani.
- Il ponte fu costruito dai Romani.
- Il ponte venne costruito dai Romani.

Az áramlás ereje elsöpörte a hidat.

La forza della corrente ruppe e trascinò con sé il ponte.

Ezt a hidat két évvel ezelőtt építették.

Questo ponte è stato costruito due anni fa.

Lezárták a hidat az országuti forgalom előtt.

Il ponte è chiuso al traffico.

Ezután abból a fából hidat építettünk a Khumbu-jégesésen.

E con questi alberi fu costruito un ponte di legno sopra la Cascata Khumbu.

- A híd még épülőben van.
- A hidat még mindig építik.

Il ponte è ancora in costruzione.

- A híd most épül.
- A hidat most építik.
- A híd építés alatt áll.

Il ponte è in costruzione.