Translation of "Elveszett" in Italian

Minden elveszett.

Tutto era perso.

Tom elveszett.

- Tom si è perso.
- Tom si perse.

Elveszett a bőröndöm.

- La mia valigia è stata persa.
- È stata persa la mia valigia.

- Elveszett a reménysége.
- Odalett a reménysége.

- Le sue speranze svanirono.
- Le sue speranze sono svanite.

Be kell pótolnunk az elveszett időt.

- Dobbiamo recuperare il tempo perso.
- Noi dobbiamo recuperare il tempo perso.

A nevetés nélküli nap elveszett nap.

Un giorno senza sorriso è un giorno perso.

Az elveszett gyermeket két nap elteltével találták meg.

Il bimbo scomparso è stato ritrovato dopo due giorni.

- A hajó elveszett a messzeségben.
- A hajó eltűnt a horizonton.

La nave scomparve oltre l'orizzonte.