Translation of "Testet" in German

A lélek élteti a testet.

Die Seele belebt den Körper.

Az emberi testet is borítja szőr.

Auch auf dem menschlichen Körper sind Haare.

Az ülőmunka egyoldalúan terheli a testet.

Sitzarbeit belastet den Körper einseitig.

Az agyat is, a testet is egyaránt károsítják.

sowohl mit Ihrem Gehirn als auch mit Ihrem Körper.

A kapzsiság elpusztítja a lelket és a testet.

Geiz zerstört die Seele und den Körper.

Ám az orvostudomány továbbra sem érti a női testet.

Aber die medizinische Ignoranz gegenüber dem weiblichen Körper hält an.

A májnak az a feladata, hogy méregtelenítse a testet.

Die Leber hat die Aufgabe, den Körper zu entgiften.

Az igazgyöngyök és más drágakövek meg tudják gyógyítani a testet?

Können Perlen und anderen Edelsteine den Körper heilen?

Ha a testet megérintjük, a bőrben lévő receptorok üzenetet küldenek az agyba és vegyi anyagok, például endorfinok felszabadulását idézik elő.

Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.