Translation of "Teherautó" in German

Vigyázat! Teherautó jön!

Vorsicht! Ein Lastwagen kommt!

Vigyázz! Jön egy teherautó!

Pass auf! Da kommt ein Lkw!

Tamás kutyáját elütötte egy teherautó.

- Toms Hund wurde von einem Laster überfahren.
- Toms Hund wurde von einem Lkw überrolt.

A szerencsétlen macskát elütötte egy teherautó.

Die arme Katze wurde von einem Lkw überfahren.

A szegény cicát elütötte egy teherautó.

Die arme Katze wurde von einem Lkw überfahren.

Mennyibe kerül egy sóderrel megrakott teherautó?

Wie viel kostet ein mit Schotter beladener LKW?

A teherautó terhelése meghaladta a három tonnát.

Die Ladung des LKWs überstied drei Tonnen.

Tomit elütötte egy teherautó, és azonnal meghalt.

Tom wurde von einem Lastwagen niedergefahren und war auf der Stelle tot.

A teherautó leborította a homokot a földre.

Der LKW kippte den Sand auf den Boden.

Tom kedvenc járműve egy 1960-as Ford teherautó.

Toms Lieblingsfahrzeug ist ein Fordtruck aus dem Jahr 1960.

Ez olyan volt, mintha egy teherautó dudált volna.

Es war, als hätte ein Lkw gehupt.

Miroslav Szerbia és Magyarország között ingázik; teherautó-sofőr.

Miroslav pendelt zwischen Serbien und Ungarn; er ist LKW-Fahrer.

- A teherautó élesen jobbra fordult.
- A kamion élesen jobbra fordult.

Der Lastwagen machte einen scharfen Rechtsschwenk.

Tomi éppen az új autómat csodálta, amikor a teherautó belerohant.

Tom bewunderte gerade meinen neuen Wagen, als der Lastwagen dagegenkrachte.

- A kutyát teherautó ütötte el.
- A kutyát elütötte egy kamion.

Der Hund wurde von einem Lkw erfasst.

Ez a teherautó sót szór az útra, hogy elolvadjon a hó.

Dieser Lkw streut zum Abtauen des Eises Salz auf die Straße.

- Egy teherautó állt az út közepén.
- Egy kamion állt az út közepén.

Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße.

- Három teherautóval akar jönni költöztetni? Olyan sok bútorom nincs is.
- Ön szerint három teherautó kell a bútorokhoz? De hiszen nincs annyi bútorom.
- Három teherautóval akar jönni a bútorokhoz? De hiszen nincs annyi bútorom.
- Három teherautóval akar jönni a bútorokhoz? Olyan sok bútorom nincs nekem.

Mit drei Möbelwagen wollen Sie kommen? So viele Möbel habe ich ja gar nicht.