Translation of "Kutyáját" in German

Elfelejtette megetetni a kutyáját.

Sie vergaß ihren Hund zu füttern.

Nem kedveli Tom kutyáját.

Sie mag Toms Hund nicht.

Tom elvesztette a kutyáját.

- Tom hat seinen Hund verloren.
- Tom verlor seinen Hund.

Tom a kutyáját sétáltatja.

- Tom führt seinen Hund aus.
- Tom geht mit seinem Hund Gassi.
- Tom führt gerade seinen Hund spazieren.

Tomi a kutyáját nézte.

- Tom sah seinen Hund an.
- Tom betrachtete seinen Hund.

Tom imádja a kutyáját.

Tom liebt seinen Hund.

Tom megsétáltatta a kutyáját.

Tom ist mit seinem Hund spazieren gegangen.

Tom megetette a kutyáját.

- Tom fütterte seinen Hund.
- Tom hat seinen Hund gefüttert.

- Mária elnevezte a kutyáját Rexnek.
- Mária Rexnek nevezte el a kutyáját.

Maria nannte ihren Hund Rex.

A kutyáját elhozta az iskolába.

Er hat seinen Hund mit zur Schule gebracht.

Tamás kutyáját elütötte egy teherautó.

- Toms Hund wurde von einem Laster überfahren.
- Toms Hund wurde von einem Lkw überrolt.

Tom nagyon szerette a kutyáját.

Tom liebte seinen Hund.

Popeynek nevezte el a kutyáját.

Er taufte seinen Hund "Popeye".

Mária a kutyáját elnevezte Rexnek.

Maria nannte ihren Hund Rex.

Májk Szpájknak hívta a kutyáját.

Mike nannte seinen Hund Spike.

Nem kedveled Tom kutyáját, ugye?

Du magst Toms Hund nicht, hab ich recht?

Tomi egy fához kötötte a kutyáját.

- Tom band seinen Hund an einen Baum.
- Tom band seinen Hund an einem Baume fest.

Tom egész délelőtt a kutyáját kereste.

Tom sucht schon den ganzen Morgen seinen Hund.

Általában olcsó kutyakajával etette a kutyáját.

Er fütterte seinen Hund gewöhnlich mit billigem Hundefutter.

Tomi minden reggel elviszi a kutyáját sétálni.

- Tom geht jeden Morgen mit dem Hund spazieren.
- Tom führt jeden Morgen seinen Hund spazieren.

Tom a kutyáját minden nap ugyanakkor eteti.

Tom füttert seinen Hund jeden Tag zur gleichen Zeit.

Láttam a szomszédom kutyáját futkosni a kertemben.

Ich sah den Hund meines Nachbarn in meinem Garten herumlaufen.

Tom kétszer eteti meg naponta a kutyáját.

Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.

- Ő minden nap ugyanabban az órában etette meg a kutyáját.
- Minden nap ugyanakkor etette meg a kutyáját.

- Er fütterte seinen Hund jeden Tag zur selben Zeit.
- Er fütterte seinen Hund täglich zur gleichen Zeit.

Tom a kutyáját minden nap azonos időben eteti.

Tom füttert seinen Hund jeden Tag zur gleichen Zeit.

Ha sétálni megy, mindig viszi a kutyáját is.

Immer wenn er einen Spaziergang macht, nimmt er seinen Hund mit.

Tomi lefényképezte a kutyáját és elküldte a képet Marinak.

- Tom fotografierte seinen Hund und schickte das Bild Maria.
- Tom machte ein Foto von seinem Hund und schickte es Maria.

A rádióban hallotta a híreket, miközben a kutyáját etette.

Er hörte sich die Radionachrichten an, während er seinen Hund fütterte.

Én tudom, hogy hívják a szomszéd kutyáját. És te?

- Ich weiß, wie der Nachbarshund heißt. Du auch?
- Ich weiß, wie der Hund der Nachbarn heißt. Du auch?

Ő minden nap ugyanabban az órában etette meg a kutyáját.

Er fütterte seinen Hund jeden Tag zur selben Zeit.

Mária elnevezte két aranyos kutyáját pontocskának és vesszőnek. Hamarosan érkezik pontosvessző.

Maria hat ihre beiden Hunde liebevoll Pünktchen und Komma genannt. Es werden bald Semikola erwartet.

Tom tudja, hogy ki ölte meg a kutyáját, de nekünk nem mondja meg.

Tom weiß, wer seinen Hund getötet hat, aber er will es uns einfach nicht sagen.

- Tom minden nap kétszer ad enni a kutyájának.
- Tom a kutyájának minden nap kétszer ad enni.
- Tom naponta kétszer eteti meg a kutyáját.

Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.