Translation of "Orrod" in German

- Neked nagy az orrod.
- Nagy orrod van.

Du hast eine große Nase.

- Töröld meg az orrod.
- Töröld meg az orrod!

- Wisch dir die Nase.
- Wischen Sie sich die Nase.

Folyik az orrod.

Deine Nase läuft.

Vérzik az orrod!

Du hast Nasenbluten!

Folyik az orrod!

Deine Nase läuft.

Vérzik az orrod.

- Du blutest an der Nase.
- Ihre Nase blutet.
- Deine Nase blutet.

- Az mi az orrod alatt?
- Mi az az orrod alatt?

Was ist das da unter deiner Nase?

Fújd már ki az orrod!

Putz dir mal die Nase!

Ne üsd az orrod más dolgába.

- Steck deine Nase nicht in die Angelegenheiten anderer Leute.
- Steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Fass dir mal lieber an deine eigene Nase!
- Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
- Kümmere dich um deinen Kram.
- Mische dich nicht in fremde Angelegenheiten.

Ne üsd az orrod a magánéletembe.

Steck deine Nase nicht in mein Privatleben.

- Ne csüggedj!
- Ne lógasd az orrod!

Sei nicht traurig.

- Vérzik az orrod.
- El kezdett folyni az orrodból a vér.

- Du blutest an der Nase.
- Ihre Nase blutet.
- Deine Nase blutet.
- Du hast Nasenbluten!

- Ne piszkáld már az orrodat, Mari!
- Ne túrd az orrod, Mari!

Maria, hör schon auf, in der Nase zu bohren!

- Ne piszkáld az orrod!
- Szállj ki az orrodból!
- Ne túrd az orrodat!

Bohr nicht in deiner Nase.