Translation of "Orra" in German

Vérzett az orra.

Seine Nase blutete.

Vérzik az orra.

Seine Nase blutet.

Vérzett Mária orra.

Marys Nase blutete.

- Tamás orra vörös volt.
- Tamásnak vörös volt az orra.

Tom hatte eine rote Nase.

Tomnak nagy az orra.

Tom hat eine große Nase.

Megpuszilta az orra hegyét.

Er küsste sie auf die Nasenspitze.

Tominak piros az orra.

Tom hatte eine rote Nase.

Csak az orra hegyéig lát.

Er sieht nur bis zu seiner Nasenspitze.

Tom megpuszilta Mary orra hegyét.

Tom küsste Maria auf die Nasenspitze.

Tom megbotlott és orra esett.

Tom stolperte und fiel auf die Nase.

Tomi megbotlott és orra bukott.

Tom stolperte und fiel auf die Nase.

A mátriárka az orra után megy.

Die Leitkuh folgt ihrem Rüssel.

A legendás királynőnek pisze orra volt.

Die sagenhafte Königin hatte eine Stupsnase.

- Jó orra van.
- Jók a megérzései.

Er hat einen guten Riecher.

Tom bevágta az orra előtt az ajtót.

Tom knallte ihm die Tür vor der Nase zu.

Az orra kétszer olyan érzékeny, mint egy vérebé.

Es riecht doppelt so gut wie ein Bluthund.

Görbe orra van, mint egy sasnak a csőre.

Er hat eine krumme Nase, die einem Adlerschnabel ähnelt.

Szép orra van, fekete haja és fekete szemei.

Sie hat eine schöne Nase, schwarze Haare und schwarze Augen.

Tamás annyira megfázott, hogy állandóan folyt az orra.

Tom war so erkältet, dass seine Nase ununterbrochen floss.

- Valamit érthetetlen dolgot eldörmögött.
- Mormogott valamit az orra alatt.

Er murmelte etwas Unverständliches.

- Vérzik az orruk.
- Önnek orrvérzése van.
- Önnek vérzik az orra.

Sie haben Nasenbluten.

A könyv szerzőjét, aki sok német politikusnak borsot tört az orra alá, Thilo Sarrazinnak hívják.

Thilo Sarrazin heisst der Autor des Buches, das viele Politiker in Deutschland ärgert.

Zorba látszólag egy átlagos férfi: két füle van, az orra a két szeme közt van.

Zorba sieht wie ein normaler Mann aus: er hat zwei Ohren, und zwischen seinen zwei Augen ist seine Nase.