Translation of "Kutyám" in German

- Nincs kutyám.
- Nekem nincs kutyám.

Ich habe keinen Hund.

- Van egy kutyám.
- Van kutyám.

Ich habe einen Hund.

Van kutyám.

Ich habe einen Hund.

- A kutyám fehér.
- Az én kutyám fehér.

Mein Hund ist weiß.

Három kutyám van.

Ich habe drei Hunde.

Két kutyám volt.

Ich hatte zwei Hunde.

A kutyám megette.

Mein Hund hat es gefressen.

A kutyám nagy.

Mein Hund ist groß.

A kutyám örül.

Mein Hund freut sich.

A kutyám bolhás.

Mein Hund hat Flöhe.

A kutyám barna.

Mein Hund ist braun.

Bolhás a kutyám.

Mein Hund hat Flöhe.

- A kutyám eszik szőlőt.
- A kutyám megeszi a szőlőt.

Mein Hund frisst Weintrauben.

Hol van a kutyám?

Wo ist mein Hund?

Elviszem a kutyám sétálni.

Ich werde meinen Hund ausführen.

A kutyám megharapta Tomot.

Mein Hund hat Tom gebissen.

Van egy nagy kutyám.

Ich habe einen großen Hund.

Fekete-fehér a kutyám.

Ich habe einen schwarzweißen Hund.

Kutyám mindenhova jön velem.

Mein Hund geht überall mit mir hin.

Ez az én kutyám.

- Das ist mein Hund.
- Dies ist mein Hund.

A kutyám kedvel téged.

- Mein Hund mag dich.
- Mein Hund mag euch.
- Mein Hund mag Sie.

Az az én kutyám.

Das ist mein Hund.

Van egy fekete kutyám.

Ich habe einen schwarzen Hund.

Ez az egyik kutyám.

Das ist einer meiner Hunde.

- Van egy kutyám és egy macskám.
- Egy kutyám és egy macskám van.

Ich habe einen Hund und eine Katze.

A kutyám bárhova követ engem.

Mein Hund folgt mir überall hin.

Van egy nagy fekete kutyám.

Ich habe einen großen, schwarzen Hund.

Ne aggódj a kutyám miatt.

- Sorgen Sie sich nicht um meinen Hund.
- Sorge dich nicht um meinen Hund.
- Mache dir keine Sorgen um meinen Hund.
- Mach dir um meinen Hund keine Sorgen.

A kutyám eszi a szőlőt.

Mein Hund frisst die Weintrauben.

Miért vakarózik mindig a kutyám?

Warum kratzt sich mein Hund immer?

Nem az én kutyám csinálta.

Mein Hund hat das nicht getan.

Mit rakjak a kutyám elé?

- Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
- Womit sollte ich meinen Hund füttern?

Néha a kutyám füvet eszik.

Mein Hund frisst manchmal Gras.

A kutyám kedveli a macskákat.

Mein Hund mag Katzen.

- A kutyám szívesen rohangál a hóban.
- Az én kutyám szeret játszadozni a hóban.

Mein Hund mag es im Schnee herumzutollen.

Van egy macskám és egy kutyám.

Ich habe eine Katze und einen Hund.

Egy kutyám és két macskám van.

Ich habe einen Hund und zwei Katzen.

Szeretem az állatokat. Van két kutyám.

Ich liebe Tiere. Ich habe zwei Hunde.

A kutyám mindig megugatja a postást.

Mein Hund bellt den Briefträger immer an.

A kutyám gyakran megjátssza, hogy alszik.

Mein Hund tut oft so, als ob er schläft.

A kutyám megette a házi feladatomat.

Mein Hund hat meine Hausaufgaben gefressen.

Ha lenne kutyám, Tomnak nevezném el.

Hätte ich einen Hund, würde ich ihn Tom nennen.

Van egy fekete kutyám, Tikinek hívják.

Ich habe einen schwarzen Hund, der Tiki heißt.

- Szeretem a kutyám.
- Szeretem a kutyámat.

Ich liebe meinen Hund.

Volt egy nyulam és egy kutyám.

Ich hatte ein Kaninchen und einen Hund.

- A kutyámnak kölykei lesznek.
- Vemhes a kutyám.

Meine Hündin ist trächtig.

A kutyám gyakran úgy tesz, mintha aludna.

Mein Hund tut oft so, als würde er schlafen.

Néha a kutyám ugat az éjszaka közepén.

Manchmal bellt mein Hund mitten in der Nacht.

A kutyám és a macskám kijön egymással.

- Meine Katze und mein Hund kommen gut miteinander aus.
- Meine Katze und mein Hund vertragen sich gut.

Három kutyám van: egy kan, a többiek szukák.

Ich habe drei Hunde; einer ist männlich und die anderen sind weiblich.

Három kutyám van - egy fehér és két fekete.

Wir haben drei Hunde, einen weißen und zwei schwarze.

Van három kutyám, egy kan és két szuka.

Ich habe drei Hunde; einer ist männlich und die anderen sind weiblich.

- Egy nagy kutyát tartok.
- Van egy nagy kutyám.

Ich habe einen großen Hund.

A kutyám hegyezi a fülét. Egy számomra nem hallható zajt hallott.

Mein Hund spitzt die Ohren. Er hat ein für mich unhörbares Geräusch gehört.

Van egy macskám és egy kutyám. A macska fekete, a kutya pedig fehér.

Ich habe eine Katze und einen Hund. Die Katze ist schwarz und der Hund ist weiß.

Az öröm, kedvesem, ennek az életnek gyógyszere! Örülök, amikor jó dolgokat hallok másoktól, amikor valaki boldog a szomorú földünkön, akkor is, amikor a kutyám a farkát csóválja, és a macskák elégedetten dorombolnak valamelyik sarokban.

Freude, mein Lieber, ist die Medizin dieses Lebens! Ich freue mich, wenn ich Gutes von anderen höre, wenn irgendjemand auf unserer traurigen Erde glücklich ist, ja selbst, wenn mein Hund mit dem Schwanz wedelt und die Katzen in irgendeiner Ecke zufrieden schnurren.