Translation of "Kiszáradt" in German

Tom kiszáradt.

- Tom hat Wassermangel.
- Tom ist dehydriert.

Kiszáradt a föld.

Der Erdboden war ausgetrocknet.

Tom szája kiszáradt.

Tom bekam einen trockenen Mund.

Kiszáradt a torkom.

Meine Kehle ist trocken.

A kis tó kiszáradt.

Der Teich ist ausgetrocknet.

A kút már régen kiszáradt.

- Der Brunnen ist schon seit Langem versiegt.
- Der Brunnen ist schon lange versiegt.

Tom talált egy kiszáradt lepkét.

Tom hat einen vertrockneten Schmetterling gefunden.

Tom talált egy kiszáradt tavat.

Tom hat einen ausgetrockneten See gefunden.

Tom tenyere izzadt és a szája kiszáradt.

Toms Handflächen waren verschwitzt und sein Mund war trocken.

Valaha még, réges-régen ezekben a kiszáradt patakmedrekben víz csörgedezett.

Einst, vor sehr langer Zeit, führten diese ausgetrockneten Bäche Wasser.

Az esőzés hiánya végett teljesen kiszáradt a kút a falumban.

Wegen Regenmangels ist der Brunnen in meinem Dorf vollkommen ausgetrocknet.

- A mazsolák kiszáradt szőlőszemek.
- A mazsolák megaszalódott szőlőszemek.
- A mazsolák összezsugorodott szőlőszemek.

Rosinen sind geschrumpfte Weintrauben.