Translation of "Hasam" in German

Fáj a hasam.

- Mein Bauch schmerzt.
- Mein Bauch tut weh.
- Mein Bauch tut mir weh.

Morog a hasam.

- Mein Magen knurrt.
- Mir knurrt der Magen.

Igen, fáj a hasam.

Ja, ich habe Bauchweh.

Fáj néha a hasam.

Manchmal habe ich Bauchschmerzen.

- Hasmenésem van.
- Megy a hasam.

- Ich habe Durchfall.
- Ich hab' Durchfall.

Doktor úr, fáj a hasam.

Herr Doktor, mein Magen schmerzt.

- Hascsikarásom van.
- Csikar a hasam.

Ich habe Bauchgrimmen.

- Fáj a hasam.
- Fáj a gyomrom.

- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Ich habe Magenschmerzen.
- Mein Bauch tut mir weh.

Akkora a hasam, mint egy dinnye.

Mein Bauch ist dick wie eine Melone.

- Fáj a pocakom.
- Fáj a hasam.

- Mein Bauch schmerzt.
- Mein Bauch tut weh.
- Mein Bauch tut mir weh.

Fájt a hasam és nem tudtam aludni.

Ich konnte wegen Magenschmerzen nicht schlafen.

Háromszor sérült meg a lábam, kétszer a hasam.

...drei Schusswunden in einem Bein und zwei im Bauch.

- Tele van a hasam.
- Tele van a pocakom.
- Tele van a pocim.
- Tele a pocim.

Mein Bauch ist voll.

- Jóllaktam.
- Tele vagyok.
- Teli ettem magam.
- Púposra ettem magam.
- Degeszre ettem magam.
- Jól bekajáltam.
- Megtöltöttem a bendőmet.
- Megtöltöttem a hasam.
- Púpra ettem magam.

Ich bin satt.