Translation of "Házon" in German

Gyakran eszel házon kívül?

Ißt du oft auswärts?

Épp házon kívül van.

Sie ist gerade außer Haus.

Kérlek, várj a házon kívül!

- Warte bitte außerhalb des Hauses!
- Warten Sie bitte außerhalb des Hauses!

A tesóm házon kívül van.

Mein Bruder ist nicht zu Hause.

Hetente hányszor eszel házon kívül?

Wievielmal gehst du in der Woche essen?

Tom gyakran eszik házon kívül?

- Geht Tom öfters essen?
- Geht Tom öfters auswärts essen?

Szombat esténként gyakran étkezik házon kívül.

Am Samstagabend isst er häufig außer Haus.

Kedvem van ma este házon kívül étkezni.

Ich habe Lust, heute Abend essen zu gehen.

A házon belül folytatott munkálatok kész katasztrófa.

Die Bauarbeiten im Haus sind eine wahre Plage.

- Tom nem otthon étkezett.
- Tom házon kívül evett.

Tom ging essen.

Egy fuvallat futott át a házon, bár minden csukva volt.

Ein Luftzug ging durchs Haus, obgleich alles geschlossen war.