Translation of "Generációs" in German

Apám harmadik generációs volt,

Mein Vater war die dritte Generation hier,

Vagy: "A nagy generációs szakadék áthidalása."

Oder "So überbrückt man die Generationsgrenzen".

Második generációs olasz szülőktől. Carmelóban találkoztak.

war die zweite Generation hier, ihre Vorfahren kamen aus Italien. In Carmelo trafen sie sich.