Translation of "Elismerte" in German

- Elismerte, hogy hibázott.
- Elismerte a hibáit.

Er gab seine Fehler zu.

Elismerte Tom.

Tom gab es zu.

Tom elismerte azt.

Tom hat das zugegeben.

Elismerte, hogy tévedett.

Sie hat erkannt, dass sie einen Fehler gemacht hat.

Elismerte a bűnösségét.

- Er gestand seine Schuld.
- Er bekannte sich schuldig.

Elismerte a vétkét.

- Er gab seine Schuld zu.
- Er räumte seinen Fehler ein.

Tom elismerte, hogy hibázott.

Tom gestand ein, einen Fehler begangen zu haben.

Tom elismerte a vereségét.

Tom hat seine Niederlage anerkannt.

Elismerte, hogy az állításom igaz.

- Sie räumte ein, dass meine Aussage der Wahrheit entsprach.
- Sie räumte ein, dass meine Ausführungen der Wahrheit entsprachen.

- Bevallotta, hogy hazudott.
- Elismerte, hogy hazudott.

Er gab zu, dass er gelogen hatte.

Tom elismerte, hogy nem beszél franciául.

Tom gab zu, dass er kein Französisch sprach.

- Beismerte, hogy hibázott.
- Elismerte a hibáját.

Er räumte seine Fehler ein.

Tom elismerte, hogy meg volt ijedve.

Tom gab zu, dass er sich fürchtete.

Ferenc pápa elismerte, hogy egy kicsit feminista.

Papst Franziskus hat zugegeben, dass er „ein bisschen feministisch“ ist.

- Elismerte a vétkét.
- Beismerte a bűnét.
- Bevallotta, hogy vétkezett.

Er bekannte seine Schuld.

A professzor, akivel vitatkoztam, végül beadta a derekát, és elismerte, hogy igazam van.

Der Professor, mit dem ich mich stritt, gab schließlich nach und sagte, ich habe recht.

- Tom beismerte, hogy ő ölte meg Maryt.
- Tom bevallotta, hogy megölte Maryt.
- Tom elismerte Mary meggyilkolását.

- Tom gestand, Maria ermordet zu haben.
- Tom gab zu, Maria ermordet zu haben.