Translation of "Tucat" in French

Vettem egy tucat kanalat és két tucat villát.

J'ai acheté une douzaine de cuillères et deux douzaines de fourchettes.

Vett egy tucat tojást.

Il a acheté une douzaine d'œufs.

Vásárolt egy tucat tojást.

- Elle a acheté une douzaine d'œufs.
- Elle achetait une douzaine d'œufs.
- Elle acheta une douzaine d'œufs.

Vettem fél tucat tojást.

J'ai acheté une demi-douzaine d’œufs.

Tom egy tucat tojást akar.

Tom veut une douzaine d'œufs.

Szó szerint egy tucat tojást megettem húsvétvasárnap.

J'ai littéralement mangé une dizaine d’œufs le dimanche de Pâques.

Több tucat fajtából békák százai gyűlnek össze párosodni.

Des centaines de grenouilles de dizaines d'espèces se retrouvent pour s'accoupler.

Csakúgy mint legtöbbjüknek, több tucat alkalmazás van a telefonomon.

Comme beaucoup, j'ai des dizaines d'applis sur mon portable

Amikor meghalt a felesége, több tucat részvétnyilvánító kártyát kapott.

Quand sa femme est morte, il a reçu des dizaines de cartes de condoléances.

Ezután útra keltem, és megkérdeztem több tucat bátor és különleges szervezőt,

Je suis partie interviewer des dizaines d'hôtes courageux et inhabituels --

Ez az óriás mókus több tucat apró fügemagot nyel le minden falattal.

Un écureuil géant avale des dizaines de graines de figuier à chaque bouchée.