Translation of "Próbálod" in French

Miért nem próbálod meg visszaszerezni a pénzedet?

Pourquoi n'essaies-tu pas de récupérer ton argent ?

- Miért nem próbálod meg?
- Miért nem folytatod?
- Miért nem mégy előre?

- Pourquoi ne pars-tu pas en avant ?
- Pourquoi n'allez-vous pas de l'avant ?

Talán csalódott leszel, ha elbuksz, de ha nem próbálod meg, akkor elítélnek.

Il se peut que tu sois déçu si tu échoues, mais tu es condamné si tu n'essaies pas.