Translation of "Különböztetni" in French

Meg tudod különböztetni az ikreket egymástól?

- Arrives-tu à distinguer les jumelles ?
- Pouvez-vous distinguer les jumeaux ?
- Parviens-tu à distinguer les jumeaux ?

Könnyen meg lehet őket különböztetni egymástól.

Il est simple de les distinguer.

Meg tudod különböztetni a búzát az árpától?

Es-tu capable de distinguer le blé de l'orge ?

Meg tudod különböztetni az ezüstöt az óntól?

Peux-tu distinguer l'argent de l'étain ?

Meg tudom különböztetni a jót a rossztól.

- Je peux distinguer le bien et le mal.
- Je peux distinguer le bien du mal.

Meg tudod különböztetni a jót a rossztól?

Sais-tu faire la différence entre le bien et le mal ?

Meg tudod különböztetni az aligátort a krokodiltól?

Peux-tu distinguer un alligator d'un crocodile ?

Meg tudod különböztetni az aligátort és a krokodilt?

Peux-tu faire la différence entre un alligator et un crocodile ?

Ön meg tudja-e különböztetni az ezüstöt a bádogtól?

Sais-tu différencier l'argent de l'étain ?

Meg tudod első pillantásra különböztetni a rozsot a búzától?

Peux-tu distinguer de l'orge du blé au premier coup d'œil ?

Meg tudod különböztetni egymástól az árpát és a búzát?

Faites-vous la différence entre l'orge et le blé?

Egy vele egyidős gyerek meg tudja különböztetni a jót a rossztól?

- Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ?
- Est-ce qu'un enfant de son âge peut distinguer le bien du mal ?
- Une enfant de son âge peut-elle distinguer le bien du mal ?

Még egy gyerek is meg tudja különböztetni a jót a rossztól.

Même un enfant sait distinguer le bien du mal.

Tom nincs olyan állapotban, hogy a minőségi bort a lőrétől meg tudná különböztetni.

Tom est incapable de faire la différence entre un vin de qualité et de la piquette.