Translation of "Idejében" in French

Mindent a maga idejében!

- Chaque chose en son temps.
- Il y a un temps pour tout.

Ahogy beavatkozni sem tudtak idejében,

et ils n'ont pas réussi à intervenir à temps

Ezekkel az eszközökkel idejében tekinthetnénk előre a jövőbe.

ces outils permettaient de regarder à travers le temps et vers le futur.