Translation of "Főz" in French

Főz.

Elle cuisine.

- Ő jól főz.
- Jól főz.

Elle cuisine bien.

Tom főz.

Tom cuisine.

- Épp főz a feleségem.
- A feleségem éppen főz.

- Ma femme est en train de faire la cuisine.
- Mon épouse est en train de cuisiner.

Anyám jól főz.

Ma mère cuisine bien.

Anya ebédet főz.

- Ma mère est en train de préparer le dîner.
- Ma mère est en train de préparer le déjeuner.

Tom főz nekünk.

Tom cuisine pour nous.

Feleségem ügyesen főz.

Ma femme cuisine bien.

Ő főz neki.

Elle cuisine pour lui.

Ő jól főz.

Elle cuisine bien.

Anya főz a konyhában.

Mère fait à manger dans la cuisine.

A feleségem éppen főz.

- Ma femme est en train de faire la cuisine.
- Mon épouse est en train de cuisiner.

Gázzal főz, vagy elektromossággal?

- Cuisinez-vous au gaz ou à l'électricité ?
- Cuisines-tu au gaz ou à l'électricité ?

Azt mondják, jól főz.

On dit qu'elle est bonne cuisinière.

Mária só nélkül főz.

Marie fait la cuisine sans sel.

Tamás nagyon jól főz.

- Tom sait très bien cuisiner.
- Tom cuisine très bien.

Most éppen kávét főz a konyhában.

Elle est maintenant en train de faire du café dans la cuisine.

- Mit főztök?
- Mit főzöl?
- Mit főz?

- Que cuisines-tu ?
- Qu'est-ce que tu cuisines ?
- Que cuisinez-vous ?
- Qu'est-ce que tu mijotes ?

- Mit főztök?
- Mit főz?
- Mit készítetek?

- Qu'est-ce que vous cuisinez ?
- Que cuisinez-vous ?

A lánya nem főz valami jól.

Sa fille ne cuisine pas bien.

Mivel az anyukám beteg, apám főz ma.

Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui.

- Feleségem ügyesen főz.
- A feleségem jó szakács.

Ma femme est bonne cuisinière.

- A feleséged jól főz?
- A feleséged jó szakács?

- Est-ce que ta femme est bonne cuisinière ?
- Est-ce que ta femme est une bonne cuisinière ?
- Est-ce que ta femme cuisine bien?

- Tamás nagyon jól főz.
- Tamás nagyon jól tud főzni.

Tom sait très bien cuisiner.

- Mivel anyám beteg, ma apám főz.
- Édesanyám beteg, ezért ma apukám fog főzni.

Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui.