Translation of "üzletben" in French

- Árulnak jegyzetfüzeteket ebben az üzletben?
- Árulnak hordozható személyi számítógépet ebben az üzletben?
- Árulnak notebookot ebben az üzletben?
- Abban az üzletben árulnak notebookot?

Vend-on des cahiers dans ce magasin ?

- Több üzletben is kérdeztem ezt a könyvet.
- Sok üzletben érdeklődtem a könyvről.

- Je me suis enquis du livre dans plusieurs magasins.
- Je me suis renseigné sur le livre dans plusieurs magasins.

Árulnak kenyeret ebben az üzletben?

- Vend-on du pain dans cette boutique ?
- Vendent-ils du pain dans ce magasin ?

Kevés vevő volt az üzletben.

Il y avait un petit nombre de clients dans le magasin.

- Ebben az üzletben újságokat és folyóiratokat árulnak.
- Ebben az üzletben újságokat és folyóiratokat árusítanak.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Ebben az üzletben nincs semmi érdekes.

Tu ne peux rien acheter d'intéressant dans ce magasin.

Szerintem az üzletben is kellene valami hasonló.

Nous pourrions appliquer la même idée dans les affaires.

Több üzletben is kérdeztem ezt a könyvet.

Je me suis renseigné sur le livre dans plusieurs magasins.

- Az üzlet, az üzlet.
- Az üzletben sem barátság, sem tréfa nincsen.
- Az üzlet nem tréfa.

Il n'y a dans le commerce, ni amitié ni plaisanterie.