Translation of "örömet" in French

- Szeretnék önöknek örömet szerezni.
- Szeretnék nektek örömet szerezni.
- Szeretnék önnek örömet szerezni.
- Szeretnék neked örömet szerezni.

J'aimerais te réjouir.

- A levelük örömet szerzett nekem.
- A leveletek örömet szerzett nekem.
- A levele örömet szerzett nekem.
- A leveled örömet szerzett nekem.

Ta lettre m'a réjoui.

Örömet okoz az édesanyjának.

Elle rend sa mère heureuse.

A biciklizés örömet okozott neki.

Il avait plaisir à faire du vélo.

Mert a harc neki örömet ád!

en bondissant hors du toril !

és örömet lelni abban, hogy mind visszamosolyogtak.

et trouvez le bonheur dans le fait que vous venez tous de sourire en retour.

Kevés dolog ad számunkra annyi örömet, mint a zene.

Peu de choses nous donnent autant de plaisir que la musique.

Nyújtsuk partnerünknek, és kapjuk meg tőle a legtöbb kéjes örömet minden szexeléskor.

Essayez de donner et de recevoir le plus de plaisir sexuel à chaque relation.

Örömet okoz neked, hogy olyan érzést keltesz bennem, mintha már halott lennék?

Prends-tu plaisir à me faire sentir comme les morts ?

Ha érdeklődött volna az eszperantó iránt, akkor a fiú örömet szerzett volna az apjának.

Le fils réjouirait son père en s'intéressant à l'Espéranto.