Translation of "Mekkora" in Finnish

Ez mekkora lúzer!

Mikä luuseri!

Ez mekkora hír.

Tämä on iso uutinen.

Ez mekkora szégyen!

- Mikä harmi!
- Mikä sääli!
- Harmin paikka!

- Milyen nagy?
- Mekkora?

- Kuinka iso?
- Kuinka suuri?
- Miten iso?
- Miten suuri?

- Nézd csak, mekkora! - Istenem!

”Katso miten iso se on!” ”Voi luoja!”

- Micsoda álszent!
- Mekkora álszent!

Hitto mikä tekopyhä!

Nem látod, mekkora fájdalmat okozol?

Etkö näe omaa tuskaasi?

Mekkora a teljes hallgatói létszám?

Kuinka paljon oppilaita on yhteensä?

- Milyen hosszú uborka!
- Mekkora ubi!

Onpa pitkä kurkku!

- Milyen nagy szám!
- Mekkora szám!

Kuinka korkea luku!

Hozzávetőlegesen mekkora ennek a városnak a lakossága?

Mikä tämän kaupunki väkimäärä on, suurin piirtein?

- Milyen hosszú?
- Mekkora?
- Meddig?
- Mennyi ideig?
- Mennyi idő?

- Miten pitkään?
- Miten pitkä?
- Kuinka pitkään?
- Kuinka pitkä?

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!
- Mekkora kutya!

- Onpa iso koira!
- Onpas iso koira!

- Micsoda idióta!
- Mekkora marha!
- Ezt a hülyét!
- Ekkora barmot!
- Ritka hülye!
- Micsoda retardált!
- Igazi bolond!
- Micsoda tökfej!
- Mekkora tökfilkó!

Mikä idiootti!

- Ezt a hülyeséget!
- Ez mekkora baromság!
- Ez egy ökörség!
- Ezt a faszságot!

Hölynpölyä!

- Hogy neked mekkora egy házad van!
- Hogy neked milyen nagy házad van!

Onpa sinulla suuri talo!

- Hogy te mekkora hülye vagy!
- Hogy te milyen hülye vagy!
- Hogy te milyen egy hülye vagy!
- De hülye vagy te!
- Olyan hülye vagy.
- Mekkora hülye vagy!
- Micsoda hülye vagy!

Sä oot niin tyhmä.