Translation of "Találom" in Finnish

Viccesnek találom ezt.

Minusta se on hassua.

Tudod, hol találom?

Tiedätkö mistä voin sen löytää?

Merre találom őt?

Mistä voin löytää hänet?

Nem találom a jegyemet.

- En löydä lippuani.
- Minä en löydä lippuani.
- Minä en löydä minun lippuani.
- En löydä minun lippuani.

Nem találom a tollamat.

En voi löytää kynääni.

Hol találom meg őt?

Mistä voin löytää hänet?

Nem találom az aktatáskámat.

En löydä salkkuani.

Nem találom a kesztyűmet.

- En löydä hansikkaitani.
- En löydä hanskojani.

Nem találom a pénztárcámat.

En löydä lompakkoani.

Nem találom a töltőmet.

- En löydä sotahevostani.
- En löydä laturiani.
- En löydä rynnäköitsijääni.

- Sohasem találom meg az igaz szerelmet.
- Sohasem találom meg a hűséges szerelmet.
- Sohasem találom meg az őszinte szerelmet.

- En ikinä löydä tosirakkautta.
- Minä en ikinä löydä tosirakkautta.
- En koskaan löydä tosirakkautta.
- Minä en koskaan löydä tosirakkautta.
- En milloinkaan löydä tosirakkautta.
- Minä en milloinkaan löydä tosirakkautta.

- Nem találom.
- Képtelen vagyok megtalálni.

En pysty sitä löytämään.

Nem találom a telefonom töltőjét.

- En löydä puhelimeni laturia.
- Minä en löydä puhelimeni laturia.

Az idegen nyelveket nagyon érdekesnek találom.

Minusta vieraat kielet ovat todella mielenkiintoisia.

Nem találom a könyvet, pedig mindenhol kerestem már.

- Olet etsinyt kaikkialta, mutta en löydä kirjaani.
- Olet etsinyt joka paikasta, mutta en löydä kirjaani.

- Nem találja a kesztyűjét.
- Nem találom a kesztyűmet.

- En löydä hansikastani.
- En löydä hansikkaitani.
- En löydä hanskaani.
- En löydä hanskojani.

- Hol találom meg őt?
- Hol találhatom meg őt?

Mistä voin löytää hänet?

- Szerintem a magyar nyelvtan nehéz.
- Szerintem nehéz a magyar nyelvtan.
- A magyar nyelvtant nehéznek találom.

Mielestäni unkarin kielioppi on vaikea.