Translation of "Kölcsön" in Finnish

Ilyennek miért adtál kölcsön?

Miksi sä lainasit rahaa semmoselle tyypille?

Pénzt kértem kölcsön a barátomtól.

- Lainasin rahaa ystävältäni.
- Otin rahaa lainaksi ystävältäni.

- Tom gyakran kér kölcsön pénzt a barátaitól.
- Tomi gyakran kér kölcsön a barátaitól.

- Tom lainaa rahaa usein ystäviltään.
- Tom lainaa rahaa usein kavereiltaan.

Add kölcsön nekem az autódat, kérlek.

Lainaisitko minulle autoasi?

Tom soha nem ad kölcsön senkinek.

Tom ei koskaan lainaa rahaa kenellekään.

Kérlek, add kölcsön ezt a tollat!

- Antaisitko minulle tämän kynän lainaan?
- Lainaisitko minulle tätä kynää?

- Kölcsön tudnád adni nekem a kerékpárodat néhány napra?
- Kölcsön tudnád adni a biciklidet nekem néhány napra?

Voisitko lainata minulle polkupyörääsi pariksi päiväksi?

Ne adj kölcsön könyveket; senki nem adja őket vissza. Csupán olyan könyvek maradtak a könyvtáramban, amiket én kaptam kölcsön más emberektől.

Älä lainaa kirjoja; kukaan ei palauta niitä. Minun kirjastoni ainoat jäljelläolevat kirjat ovat ne, jotka olen lainannut muilta ihmisiltä.