Translation of "Akinek" in Finnish

Akinek legutóbb elmondtam az elképzelésemet, bolondnak nézett.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

Van egy barátom, akinek az apja híres zongorista.

Minulla on ystävä, jonka isä on tunnettu pianisti.

Az a férfi ott az, akinek a bőröndjét megtaláltam.

Tämä on se mies jonka matkalaukun löysin.

- Egyedül Tom volt az, akinek nem volt esernyője.
- Tom volt az egyetlen, akinek nem volt esernyője.
- Csak Tomnál nem volt esernyő.

Tom oli ainoa, jolla ei ollut sateenvarjoa.

akinek nem csak táplálkozáson jár az esze. Kitartása dicséretre méltó.

Sillä on mielessään muutakin kuin ruoka. No, täydet pisteet sinnikkyydestä.

Ezzel Oroszország konfliktusba került Japánnal, akinek szintén voltak tervei Mandzsúriával és Koreával.

Tämä johti Venäjän ja Japanin väliseen konfliktiin. Japanillakin oli vaateita Mantšuriaan ja Koreaan.

- Aki üvegházban lakik, ne dobáljon köveket.
- Akinek vaj van a a fején, az ne menjen a napra.
- Azoknak, akik üveg házban élnek, nem kellene köveket dobálniuk.

Lasitalojen asukkaiden ei pidä heittää kiviä.