Translation of "Továbbá" in English

Továbbá

Then,

Továbbá megértették,

and developed the understanding

Továbbá hónaponként begyűjthetem

and every month thereafter, I will get something we call ROTI,

A felmérés továbbá kimutatta,

And it went on to show

Továbbá hús- és növényevő hüllők –

and there were also carnivorous and herbivorous reptiles --

Továbbá nagymértékű kiégést és stresszt.

and high levels of burnout and stress.

Továbbá, a rossz dolgok gyorsan megtörténhetnek,

Also, bad things can happen quickly,

Továbbá, ha óvadék ellenére börtönben tartózkodunk,

What's more, if you're held in jail on bail,

Továbbá hogy még függőbbekké váljanak az okostelefonjaiktól.

and making humans more addicted to their smartphones.

Továbbá nyolc desszertes tányér, mind jó állapotban.

and eight dessert plates, all in good condition.

Továbbá intelligens megoldásokkal összeköti e két csoportot.

and to connect those two groups in smart ways.

Továbbá a gyíkok és teknősök anatómiáját is vizsgáltuk,

and then we would look at the anatomy of lizards and turtles,

A növekvő idegesség és depresszió, továbbá az öngyilkossági ráta

is a crucial component to ending the rising anxiety, depression,

Anticégvezetőkre van szükségünk, továbbá egy nekik szóló új szabálykönyvre.

We need anti-CEOs, and we need an anti-CEO playbook.

Továbbá ne legyen semmiféle megkülönböztetés annak az országnak vagy területnek a politikai, igazságszolgáltatási vagy nemzetközi státusa alapján, amelyhez az adott személy tartozik, tekintet nélkül arra, hogy az független, gyámság alatt áll, nincs önigazgatása, vagy szuverenitása bármely módon korlátozott.

Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.