Translation of "Siessen" in English

Kérem, siessen!

- Please hurry up!
- Please hurry up.

Lassabban, kérem. Ne siessen.

There's no rush. If you would, in your own time.

Siessen, kérem, ez sürgős!

Please hurry, it's urgent.

Mondd Tomnak, hogy siessen!

Tell Tom to hurry.

Mondd már neki, hogy siessen!

Just tell him to hurry up.

Mondd már neki, hogy siessen.

Just tell her to hurry up.

Tom mondta Marynek, hogy siessen.

Tom told Mary to hurry up.

Siessen, különben lekési a gépét.

Hurry up, or you'll miss your plane.

- Menjen gyorsan haza!
- Siessen haza!

- Go home quickly.
- Hurry home.

Azonnal szükségem van rá, kérem siessen.

I need it right away. Please hurry!

"Rendben, de siessen, mert én vagyok a következő előadó."

"OK, but please hurry: I am the next speaker!"

- Siess!
- Igyekezz!
- Spuri!
- Szedd a lábad!
- Kapkodd a lábad!
- Iparkodj!
- Siessen!

- Hurry up.
- Make haste.
- Hurry up!