Translation of "Ruhád" in English

- Csinos ruhád van ám!
- Tetszik a ruhád.

I like your dress.

Tetszik a ruhád.

I love your clothes.

Gyönyörű a ruhád.

Your dress is beautiful.

Nagyon szép a ruhád.

Your dress is very nice.

Nagyon tetszik a ruhád.

I love your dress.

Nagyon csinos a ruhád.

Your dress is very nice.

Milyen színű a ruhád?

- What color is your dress?
- What colour is your dress?

Vedd fel a ruhád!

Pick up your clothes.

A ruhád már nem divatos.

Your dress is already out of fashion.

Nagyon csinos az új ruhád.

Your new dress is very pretty.

- Vetkőzz le!
- Vedd le a ruhád!

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!

Nagyon jól áll az új ruhád.

Your new dress looks very good on you.

- Vedd fel a ruhád!
- Öltözz fel!
- Öltözz!
- Vedd a ruhád!
- Vedd magadra a ruhádat!
- Bújj bele a ruhádba!
- Kapd magadra a rongyaidat!

- Get your clothes on.
- Get dressed.

- Hol vannak a ruháid?
- Merre vannak a ruháid?
- Hol van a ruhád?

Where are your clothes?

- Vedd le a ruhád!
- Vesd le a ruháidat!
- Dobd le a ruháidat!

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!
- Get undressed.

- Az új ruha nagyon jól áll neked.
- Nagyon jól áll az új ruhád.

Your new dress becomes you very well.

- Vedd fel a ruhád!
- Kapd magadra a ruháidat!
- Bújj bele a ruháidba!
- Vedd a ruháidat!
- Húzd fel a ruháidat!

- Get your clothes on.
- Put your clothes on.

- Az öltözéked nem alkalomhoz illő.
- Az öltözéked nem illik ehhez az eseményhez.
- A ruhád nem megfelelő ehhez az alkalomhoz.

Your dress is unsuitable for the occasion.

- Öltözz fel gyorsan!
- Egy-kettő, öltözz!
- Kapkodd magadra a rongyaidat!
- Öltözz hamar!
- Öltözzél hamar, hamar!
- Igyekezz, vedd fel a ruhád!
- Iparkodj felöltözni!

Get dressed quickly.