Translation of "Padláson" in English

A padláson vagyok.

I'm in the attic.

A padláson találtam.

I found it in the attic.

Fent vagyok a padláson.

I'm up in the attic.

Tom elrejtőzött a padláson.

Tom hid in the attic.

Mit csinálsz a padláson?

What are you doing in the attic?

- Te és Tom mit csináltatok a padláson?
- Mit csináltatok Tommal a padláson?

What were you and Tom doing in the attic?

Szerintem egerek vannak a padláson.

I think we have some mice in the attic.

Ön mit csinál a padláson?

What are you doing in the attic?

Van egy darázsfészek a padláson.

There's a wasps' nest in the attic.

Azt hiszem, patkányok vannak a padláson.

I think we have some mice in the attic.

Szökött néger rabszolgákat bújtattak a padláson.

They hid escaped black slaves in the attic.

- Van egy darázsfészek a padláson.
- Darázsfészek van a tetőtérben.

There's a wasps' nest in the attic.

A padláson van nagyapámnak a II. Világháborúban használt, elsősegélynyújtó felszerelése.

In the attic is my grandfather's old first-aid kit from World War II.

Régi emlékek rohanták meg, amikor Tom néhány gyerekkori képére bukkant egy régi dobozban a padláson.

Memories came flooding back when Tom found some photos from his childhood in an old box in the attic.