Translation of "Egerek" in English

A laboratóriumunkban vizsgált egerek.

from the mice that we study in our lab,

Az egerek különböznek a patkányoktól.

Mice are distinct from rats.

Szerintem egerek vannak a padláson.

I think we have some mice in the attic.

Az egerek szeretik a sajtot.

Mice like cheese.

- Nincs otthon a macska, cincognak az egerek.
- Mikor a macska sétál, az egerek lakomáznak.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice do play.
- When the landlord's away, the tenants will play.
- When the cat's away the mice will play.

Mezei egerek felették a farmerek gabonáját.

The field mice were eating up the farmers' grain.

- Amikor nincs otthon a macska, táncolnak az egerek.
- Ha nincs otthon a macska, cincognak az egerek.

- When the cat is not there, the mice are dancing.
- When the cat's away, the mice will play.

A mezei egerek felzabálták a gazdák gabonáját.

The field mice were eating up the farmers' grain.

Ha nincs otthon a macska, cincognak az egerek.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice will play.

Hogy szívátültetés után Verdi La Traviata zenéjére felépülő egerek –

who were played Verdi's 'La Traviata' during recovery from a heart transplant -