Translation of "Munkások" in English

A munkások sztrájkolnak.

The workers are on strike.

Félmeztelenül voltak a munkások.

The workers were naked to the waist.

- A munkások büszkék voltak a munkájukra.
- A munkájukra büszkék voltak a munkások.

The workers were proud of their work.

A munkások többsége szakszervezeti tag.

Most workers belong to unions.

Segített a munkások életkörülményének javításában.

He helped to ameliorate the living conditions of working men.

A munkások kiszélesítik az utat.

The workers are expanding the road.

Ezért szeretnek téged a munkások.

That's why workers love you.

A munkások fontolgatják a sztrájkot.

The workers are considering going on strike.

A munkások bekábelezik az új házat.

The workers are wiring the new house.

Az ő feladata a helyszíni munkások felügyelete.

His work was supervising the labourers on the site.

A munkások morgolódnak a rossz munkakörülmények miatt.

The laborers are murmuring against their working conditions.

A munkások ülősztrájkba kezdtek a gyár előtt.

The workers began a sit-down strike in front of the factory.

- A munkások sztrájkolni kezdtek.
- A dolgozók sztrájkba léptek.

The workers went on strike.

A gyári munkások nagy része átlagos embernek tartja magát.

Many factory workers consider themselves just an average Joe.

A munkások magasabb fizetésért, vagy jobb munkahelyi körülményekért szoktak sztrájkolni.

Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

In the 19th century, Westerners worked more than 60 hours per week.

Az irodai munkások gyorsan és hatékonyan dolgoztak, hogy a problémát megoldják.

The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.