Translation of "Korrekt" in English

Legyél korrekt.

Be fair.

Tom korrekt.

Tom is fair.

Ez korrekt?

- Is that fair?
- Is it just?
- Is that just?
- Is it fair?

Szerintem korrekt.

I think it's fair.

Ez elég korrekt.

That's fair enough.

Korrekt ár volt.

It was a fair price.

Tom korrekt volt.

Tom was fair.

Tom nem korrekt.

Tom is unfair.

Ez egy korrekt ár.

That's a fairly reasonable price.

Ez egyáltalán nem korrekt.

- It's not fair at all.
- It isn't fair at all.

Korrekt alkut ajánlottam Tominak.

I offered Tom a fair deal.

Tom mindig korrekt volt.

Tom was always fair.

A tárgyalás korrekt volt.

The trial was fair.

- Részünkről korrekt.
- Szerintünk fair.

We think it's fair.

Egyik válasz sem korrekt.

Neither of the answers is correct.

Alkalmanként a szerintünk korrekt választás

But in actuality, sometimes our authentic life choices

Ez nem egy korrekt teszt.

This isn't a fair test.

Azt hiszem, nem vagy korrekt.

I think you are incorrect.

Korrekt és megbízható ember vagyok.

I am a polite and very responsible person.

- Ez teljesen korrekt.
- Ez tökéletesen tisztességes.

That's perfectly fair.

- Ez részben helyes.
- Ez részben korrekt.

That's partially correct.

A bírónak mindkét csapatot korrekt módon kell kezelnie.

- The referee must be fair to both teams.
- A referee must be fair to both teams.

- Ez egyszerűen nem korrekt.
- Ez szimplán nem fair.

It's just not fair.

- Ez nem lenne korrekt.
- Ez nem lenne méltányos.

That wouldn't be fair.

- Ez nem fair veled szemben.
- Ez nem korrekt veletek szemben.
- Ez nem tisztességes önnel szemben.

- It's not fair to you.
- It isn't fair to you.

- Ez egyáltalán nem volt tisztességes Maritól.
- Ez aztán nem volt ám fair Maritól.
- Ez kicsit sem volt korrekt Maritól.

It wasn't fair to Mary at all.

- Nem jó a fordítás.
- A fordítás helytelen.
- Ez a fordítás nem megfelelő.
- Ez a fordítás nem szabatos.
- Ez a fordítás nem helyes.
- Ez a fordítás nem korrekt.

This translation isn't correct.