Translation of "Kérdésekkel" in English

Kérdésekkel zaklatta őt.

- He bugged her with questions.
- He pestered her with questions.

Könnyű kérdésekkel kezdjünk.

Let's start with the easy questions.

Azonnal lerohantak eldöntendő kérdésekkel:

And they started peppering me with these really binary questions,

A gyermek kérdésekkel idegesítette.

- The child annoyed him with questions.
- The child annoyed her with questions.

Egyszerűbb kérdésekkel kellene kezdened.

You should begin with easier questions.

Találkozol egy sűrített élettel, kérdésekkel,

You meet a dense life, questions,

A gyerek kérdésekkel nyaggatta őt.

The child bothered him with questions.

Kérdésekkel bombázták az új tanárt.

They assailed the new teacher with questions.

A sajtó kérdésekkel ostromolta a minisztert.

The press besieged the minister with questions.

A tanulók buta kérdésekkel zaklatták a tanárt.

The students bothered the teacher with silly questions.

és még gyakrabban vicces, ugyanakkor nehezen megválaszolható kérdésekkel:

but more often, with funny questions that may seemingly defy answers:

- Tele van a fejem kérdésekkel.
- Kérdések kavarognak a fejemben.

I have questions running around in my mind.