Translation of "Hazamentél" in English

Tegnap a tanítás után egyenest hazamentél?

Did you go straight home after school yesterday?

Ha egyenesen hazamentél, ahogy mondtad, akkor hogy lehet, hogy láttam az autódat a kocsma előtt parkolni?

If you went straight home like you said you did, how come I saw your car parked outside the pub?