Translation of "Hagyhatjuk" in English

- Nem hagyhatjuk győzni.
- Nem hagyhatjuk, hogy ő nyerjen.

We can't let him win.

Tomit itt hagyhatjuk.

We can't leave Tom there.

Nem hagyhatjuk, hogy elmenjenek.

We can't let them go.

Nem hagyhatjuk, hogy ez megtörténjen.

We can't let that happen.

Most nem hagyhatjuk Tomot cserben.

We can't let Tom down now.

Nem hagyhatjuk itt Tomit csak úgy.

We can't leave Tom like this.

hagyhatjuk figyelmen kívül a kínai internet növekedését,

the growth of the Chinese internet should not be dismissed,

Nem hagyhatjuk itt Tomot. Egyedül nem fogja túlélni.

We can't leave Tom here. He won't survive on his own.

Nem hagyhatjuk ezt itt csak úgy figyelmen kívül!

We can't just ignore this.

Nem hagyhatjuk, hogy ezek a felkapaszkodott senkik erőszakoskodjanak velünk.

- We cannot let these upstarts push us around.
- We can't let these upstarts push us around.

Nem hagyhatjuk, hogy ezek a virágok tönkremenjenek. Kérlek, adj nekik vizet!

We can't let these flowers die. Please water them.

- Öntözd meg a virágokat, kérlek, nehogy elhervadjanak.
- Nem hagyhatjuk, hogy ezek a virágok tönkremenjenek. Kérlek, adj nekik vizet!

We can't let these flowers die. Please water them.