Translation of "Elvárt" in English

Ez egyfajta elvárt én.

that's sort of our aspirational self.

Hiszen náluk ez a tulajdonság alapvetően elvárt.

because it's what's expected.

- Ez nem kívánt eredményre vezet.
- Ez szembemegy az elvárt céllal.
- Ez nemkívánatos következményekkel jár.
- Kontraproduktív.

This is counterproductive.