Translation of "őrülten" in English

Őrülten belészerettem.

I fell madly in love with him.

Ötleteid őrülten hangzanak.

Your ideas sound crazy.

Őrülten éhezik a csokoládéra.

She has a ravenous craving for chocolate.

Az ötletei őrülten hangzanak.

His ideas sound crazy.

Őrülten féltékeny a feleségére.

He is madly jealous of his woman.

Őrülten odavagyok a futballért.

I'm crazy about football.

Tudom, ez őrülten hangzik.

It sounds crazy, I know.

Sámuel kutyája őrülten viselkedett.

Sami's dog was acting crazy.

A tömeg kezd őrülten viselkedni.

The crowd is going nuts.

Állítsuk szembe az őrülten elfoglalt üzemmódot

Now contrast Crazy Busy Mode

- Tamás betegesen féltékeny.
- Tom őrülten féltékeny.

Tom is insanely jealous.

- Egy stréber.
- Egy törtető.
- Őrülten odavan.

He has a soaring ambition.

- Betegesen szeretlek!
- Őrülten szeretlek!
- Eszelősen szeretlek!

I love you like crazy.

- Nagyon vicces volt.
- Őrülten vicces volt.

It was extremely funny.

- Jim nagyon szereti a barátnőjét.
- Jim őrülten szereti a barátnőjét.
- Jim bolondul a barátnője után.

Jim is crazy about his girlfriend.