Translation of "átmenjen" in English

Sokat tanult, hogy átmenjen a vizsgán.

He worked hard in order to pass the examination.

Megerőltette magát, hogy átmenjen a vizsgán.

She exerted herself to pass the examination.

Bob azon van, hogy átmenjen a vizsgán.

Bob is keen to pass the examination.

Nagy erőfeszítést tett, hogy átmenjen a vizsgán.

She made great efforts to pass the examination.

Tom szorgalmasan tanul, hogy átmenjen a vizsgákon.

Tom is studying hard so that he can pass the exams.

- Megerőltette magát, hogy átmenjen a vizsgán.
- Megerőltette magát, hogy levizsgázzon.

She exerted herself to pass the examination.

Ha egy magas domb emelkedik A és B között, fontos eldönteni, hogy az útpálya átmenjen rajta, átfúrjanak egy alagutat, vagy terelőúttal kerüljék ki.

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.